باب الراء 350 - ريباس هو الذي يقال له بعجمية الأندلس اشطياله 351 - رازيانج هو الذي يسميه أهل مصر الشمار ويسميه أهل « 1 » المغرب البسباس واسمه اليوناني مارنثون « 2 » 352 - راتينج ويقال راطينا هو الصمغ الذي يسميه أهل المغرب الرجينه وأهل مصر القلفونيه وهو الذي يسمى زفت الغذاوى وهو صمغ الصنوبر الذكر وهو الضرو « 3 » اليابس ، فئاما الصمغ الذي يسمى باليونانى قولوفونيا فهو « 4 » صمغ شجرة التنوب « 5 » وليس هو القلفونيا 353 - راسن هو الزنجبيل الشامي 354 - رعّاد هو السمكة المخدرة المشهورة بمصر وهو عقرب الماء 355 - رثه هو البندق الهندي وهو الذي يسمى أطمط « 6 » 356 - رازقى هو دهن الياسمين وهو الذي يسمى بالمغرب الزنبق 357 - روسختج هو النحاس المحرق الذي تسميه عامة المغرب حديد الحرقوص [ ص 99 ظ ] باب الشين 358 - شاهترج هو كزبرة الثعلب ويقال له أيضا الكزبر البرى ويقال له بعجمية الأندلس جنشيله وهو قلنثرواله « 7 » واسمه اليوناني جنجيديون وهو قابنوس « 8 » 359 - شقائق هي شقائق النعمان وهو الشقر وهو الذي تسميه البربر طكرد « 9 » واسمه اليوناني أنامونى « 10 » ومنه بستاني ومنه ما زهره أبيض 360 - شاه شبرم ويقال شاه شفرم ، هو نوع من الحبق الدقيق الورق وهو المعروف بالحبق الكرماني

--> ( 1 ) ناقص في الأصل ( 2 ) ماريون ( 3 ) العرو ( 4 ) وهو ( 5 ) التنون ( 6 ) لعله اطماط أو اطموط ( 7 ) قلنشروالد ( 8 ) فانيوس ( 9 ) لعله طيكوك ( 10 ) ارامونى